ワタクシ モ イドウ スル コドモ ダッタ : コトナル ゲンゴ ノ アイダ デ ソダッタ コドモ タチ ノ ライフ ストーリー
私も「移動する子ども」だった : 異なる言語の間で育った子どもたちのライフストーリー / 川上郁雄編著
| データ種別 | 図書 |
|---|---|
| 出版者 | 東京 : くろしお出版 |
| 出版年 | 2010.5 |
| 本文言語 | 日本語 |
| 大きさ | 221p : 挿図 ; 19cm |
書誌詳細を非表示
| 別書名 | 異なりアクセスタイトル:私も移動する子どもだった : 異なる言語の間で育った子どもたちのライフストーリー |
|---|---|
| 著者標目 | 川上, 郁雄(1953-) <カワカミ, イクオ> |
| 件 名 | BSH:外国人(日本在留) BSH:言語教育 BSH:言語社会学 NDLSH:日本語教育 |
| 分 類 | NDC8:334.41 NDC9:334.41 NDC9:371.5 |
| 書誌ID | 0000334860 |
| ISBN | 9784874244746 |
| NCID | BB01901678 |
| コメント | 目次 幼少の頃、日本国外で暮らし、日本に来た「移動する子どもたち」 「外人」と呼ばれて、外人訛りのない日本語で返そうと思った / セイン・カミュ 述 台湾で中国語を話し、自分は台湾人だと思っていた / 一青妙 述 ニューヨークで英語の本を読みふけっていた / 華恵 述 長野に着いたとき、「タイ語、禁止」と言われた / 白倉キッサダー 述 ブラジルで日本舞踊、和太鼓、三味線、歌を習っていた / 響彬斗, 響一真 述 幼少の頃から日本で暮らし、複数の言語の中で成長した 「移動する子どもたち」 大阪で生まれ、大人が韓国語混じりの日本語を話すのを不思議に思った / コウケンテツ 述 名古屋で育ち、アラビア語を話さなくなった / フィフィ 述 埼玉で生まれ、イラン語を「使えないハーフ」と語った / 長谷川アーリアジャスール 述 神戸で生まれ、「ベトナム語は話さんといて」と親に言った / NAM 述 「移動する子ども」だった大人たちからのメッセージ |