大阪女学院図書館の蔵書を検索します。
国内学術機関(大学図書館など)の蔵書検索
国内学協会の学術雑誌や大学紀要に掲載された論文データベース
国立国会図書館や公共図書館等の蔵書検索
検索キーワード:(件名: #Translating and interpreting)
該当件数:30件
Interpretation : techniques and exercises / James Nolan
Clevedon : Multilingual Matters , 2005. - (Professional interpreting in the real world)
図書
Translation : an advanced resource book / Basil Hatim and Jeremy Munday
London , 2004. - New York , 2004. - : Routledge , 2004. - (Routledge applied linguistics)
A practical guide for translators / Geoffrey Samuelsson-Brown
25. - 4th ed.. - Clevedon, England , 2004. - Buffalo , 2004. - : Multilingual Matters , 2004. - (Topics in translation ; 25)
Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation / Douglas Robinson
2nd ed.. - London : Routledge , 2003
The Manipulation of literature : studies in literary translation / edited by Theo Hermans
London : Croom Helm , c1985
Contemporary translation theories / Edwin Gentzler
London , 1993. - New York , 1993. - : Routledge , 1993. - (Translation studies)
About translation / Peter Newmark
74. - Clevedon [Eng.] : Multilingual Matters , 1991. - (Multilingual matters ; 74)
Translation and relevance : cognition and context / Ernst-August Gutt
Oxford, UK ; Cambridge, Mass., USA : B. Blackwell , 1991
Paragraphs on translation / Peter Newmark
1. - Clevedon [England] , 1993. - Philadelphia , 1993. - : Multilingual Matters , 1993. - (Topics in translation ; 1)
In other words : a coursebook on translation / Mona Baker
London , 1992. - New York , 1992. - : Routledge , 1992
Translation studies : perspectives on an emerging discipline / edited by Alessandra Riccardi
Cambridge : Cambridge University Press , 2002
Translation studies / Susan Bassnett-McGuire
: pbk. - Rev. ed. - London : Routledge , 1991. - (New accents)
Translation research and interpreting research : traditions, gaps and synergies / edited by Christina Schäffner
: hbk. - Clevedon, England : Multilingual Matters , c2004
The translation studies reader / edited by Lawrence Venuti
New York : Routledge , 2004
Multiple voices in the translation classroom : activities, tasks and projects / Maria González Davies
54. - Amsterdam , 2004. - Philadelphia, Pa. , 2004. - : J. Benjamins , 2004. - (Benjamins translation library ; 54)
The role of discourse analysis for translation and in translator training / edited by Christina Schäffner
: hbk. - Clevedon : Multilingual Matters , c2002. - (Current issues in language and society)
Difference in translation / edited with an introduction by Joseph F. Graham
Ithaca : Cornell University Press , 1985
After Babel : aspects of language and translation / George Steiner
: pbk. - 3rd ed. - Oxford ; New York : Oxford University Press , 1998. - (Oxford paperbacks)
Routledge encyclopedia of translation studies / edited by Mona Baker ; assisted by Kirsten Malmkjær
London ; New York : Routledge , 1998
Culture bumps : an empirical approach to the translation of allusions / Ritva Leppihalme
10. - Clevedon , 1997. - Philadelphia , 1997. - : Multilingual Matters , 1997. - (Topics in translation ; 10)